Programación completa del 4TO Festival de Cine Internacional TRANSCINEMA (2 - 9 de Diciembre)

Programación Completa de Transcinema 2016

INAUGURACIÓN

AUSTERLITZ, de Sergei Loznitsa / 2016 / Alemania / 94’



COMPETENCIA INTERNACIONAL

GOD BLESS THE CHILD, de Robert Machoian y Rodrigo Ojeda-Beck / Estados Unidos / 92'
LA BALADA DEL OPPENHEIMER PARK, de Juan Manuel Sepúlveda / México / 88'
FORGETTING VIETNAM, de Trinh Minh-ha / Vietnam / 91'
FRAMMENTO 53, de Carlo Gabriele Tribbioli y Feredico Loddoli / Italia / 71'
GULISTAN, TIERRA DE ROSAS, de Zaynê Akyol / Canadá / 87'
RUINAS TU REINO, de Pablo Escoto / México / 65'
LES SAUTEURS, de Moritz Siebert, Estephan Wagner y Abou Bakar Sidibé / Dinamarca / 80'
ORANGE CONFUCIUS, de Frank Fu / China / 73'
LA NOCHE, de Edgardo Castro / Argentina / 135'
RAT FILM, de Theo Anthony / Estados Unidos / 84'
ALL THE CITIES OF THE NORTH, de Dane Komljen / Serbia, Bonia-Herzegovina, Montenegro / 100'

COMPETENCIA TRANSANDINA

PACIENTE, de Jorge Caballero / Colombia / 70'
LA ULTIMA NAVIDAD DE JULIUS, de Edmundo Bejerano / Bolivia / 48'
TERRITORIO, de Alexandra Cuesta / Ecuador / 65'
VIEJO CALAVERA, de Kiro Russo / Bolivia / 80'
NANA, de Luciana Decker / Bolivia / 65'
INMORTAL, de Homer Etminani / Colombia / 74'
SOL PIEDRA AGUA, de Diego Revollo / Bolivia / 70'
PARABOLA DEL RETORNO, de Juan Soto / Colombia / 41'
MASABU, de Carlos Benvenuto / Perú / 83'
TODO, de Daniela Sabrovsky / Chile / 78'
BAJO LA INFLUENCIA, de Karina Cáceres / Perú / 60'
EL NUDO EN LA CORBATA, de Mauricio Godoy / Perú / 61' (FUERA DE COMPETENCIA)



COMPETENCIA PERUANA DE VIDEOCLIPS
CAEN LOS EDIFICIOS (Serto Mercurio), de Sergio Fernández / Perú / 4'
INTENSOS INSTANTES (Gala Brie), de Álvaro Giraldo / Perú / 3'
SMOKE GRASS (Mi Puga Mi Pishgo), de Paulo Pereyra / Perú / 2'
GAY (Montaña Negra), de Muriel Holguín / Perú / 3'
¿NO ES LO QUE TE ENCANTA? (Submarino), de Franco Finocchiaro / Perú / 5'
ESQUEMAS JUVENILES (Chico Unicornio con Susana Cebrián), de Sofía Bedoya / Perú / 4'

TRANSFICCIONES

JOHN FROM, de Joao Nicolau / Portugal / 98'
ACTOR MARTINEZ, de Nathan Silver y Mike Ott / Estados Unidos / 76'
THE ALCHEMIST COOKBOOK, de Joel Potrykus / Estados Unidos / 82'
XX (DOBLE EQUIS), de Jorge Ossio Seminario / Perú / 18'
VIGILADOS, de Gianpierre Yovera y Francisco Pasache / Perú / 15'
VIEJO CALAVERA, de Kiro Russo / Bolivia / 80' (Competencia Transandina)
LUZ SILENCIOSA, de Carlos Reygadas / 2007/ México / 142’
HERMIA & HELENA, de Matias Piñeiro / Argentina / 87'
O ÚLTIMO TRAGO, de Ricardo Pretti, Pedro Diógenes y Luiz Pretti (Alumbramento) / Brasil / 92' (Función de Clausura)
THE WOMAN WHO LEFT, de Lav Díaz / Filipinas / 225'


RESISTENCIA

GULISTAN, TIERRA DE ROSAS, de Zaynê Akyol / Canadá / 87' (Competencia Internacional)
ONCLE BERNARD: L'ANTI-LEÇON D'ECONOMIE, de Richard Brouillette / Francia / 79'
UN SECRETO EN LA CAJA, de Javier Izquierdo / Ecuador/ 70'
BLACK CODE/CODE NOIR, de Louis Henderson / Estados Unidos / 21'
DICTADO, de Edward de Ybarra / Perú / 18'
MERODEO, de Fernando Restelli / Argentina / 14'
EL BETAMAX DE GENARO: #9, #17, #18, #21, #31, #32, de Miguel Villalobos/ Perú / 15'
A MAID FOR EACH, de Maher Abi Samra / Líbano / 67'
LES SAUTEURS, de Moritz Siebert, Estephan Wagner y Abou Bakar Sidibé / Dinamarca / 80'
(Competencia Internacional)
WAKE, de John Gianvito / Filipinas / 277'

MEMORIAS
PARABOLA DEL RETORNO, de Juan Soto / Colombia / 41' (Competencia Transandina)
LETTERS FROM PANDURANGA, de Thi Nguyen / Vietnam / 35'
COMO ME DA LA GANA 2, de Ignacio Agüero / Chile / 86'
LAS LECTURAS, de Lorena Best, de Perú / 70'
COMO LAGRIMAS EN LA LLUVIA, de Milagros Távara / Perú / 15'
CARTA A MAMA, de Paola Patrón / Perú / 2'
MAR, 30 AGO. de Rebeca Alván León / Perú / 9'
MAS AMOR, POR FAVOR, de Adalí Torres / Perú / 23'
STAND BY FOR A TAPE BACK UP, de Ross Sutherland / Reino Unido / 65'
EL MONSTRUO EN LA PIEDRA, de Ignasi Duarte / España / 50'


ESPACIOS
EL VIENTO SABE QUE VUELVO A CASA, de José Luis Torres Leiva / Chile / 104'
IMPLANTACION, de Fermín Acosta, Sol Bolloqui y Lucía Salas / Argentina / 78'
TERRITORIO, de Alexandra Cuesta / Ecuador / 65' (Competencia Transandina)
THE TRIAL GARDEN, de Dania Reymond / Argelia / 42'
LUGAR COMUN, de Katherinne Fiedler y Gabriel Alayza / Perú / 2'
A CASA CINZA E AS MONTANHAS VERDES, de Déborah Viegas / Brasil / 16'
MANODOPERA, de Loukianos Moshonas / Grecia / 28'
ICI DANS LA FABRIQUE, de Natalia Solórzano / Francia / 5'
INCANDESCENTE, de Laura Zolezzi / Perú / 6'
DEGRADACION, de Gustavo Solé / Perú / 5'
COCACHAUCA, de Analucía Roeder / Perú, Argentina / 42'
ELDORADO XXI, de Salomé Lamas / Portugal, Francia / 125'
THE DAZZLING LIGHT OF SUNSET, de Salomé Jashi / Georgia / 74'
BAJO LA INFLUENCIA, de Karina Cáceres / Perú / 60' (Competencia Transandina)



RADICALISMOS

FORGETTING VIETNAM, de Trinh Minh-ha / Vietnam / 91' (Competencia internacional)
LA EXTRANJERA, de Miguel Ángel Blanca / España / 68'
HISTORIAS DE DOS QUE SOÑARON, de Andrea Baussman y Nicolas Pereda / Canadá / 87'
CILAOS, de Camilo Restrepo / Francia / 13'
FOYER, de Ismaïl Bahri / Túnez / 31'
NATURALIS HISTORIA, de Stephanie Durán-Castillo / Perú, Canadá / 4'
EXCUSAS PARA MI ABUELO, de Natalia Solórzano / Costa Rica / 4'
RUINAS TU REINO, de Pablo Escoto / México / 65' (Competencia Internacional)
A SUBSEQUENT FULFILMENT OF A PREHISTORIC WISH, de Johannes Gierlinger / Austria / 9'
LA PECERA, de Alejandro Small / Perú / 4'
GOING TO A FUNERAL 101, de Alejandra Morote / Perú / 3'
VACIO/A, de Carmen Rojas Gamarra / Perú / 6'
LIMINAL, de Diego Vizcarra / Perú / 8'
NATURAL, de Alejandra Morote / Perú / 30''
ENTENDER, de Carlos Ormeño Palma / Perú / 3'
MUITO ROMANTICO, de Gustavo Jahn y Melissa Dullius / Brasil / 72'
ORANGE CONFUCIUS, de Frank Fu / China / 73' (Competencia Interncional)



PANORÁMICA ARGENTINA
LA NOCHE, de Edgardo Castro / Argentina / 135' (Competencia Internacional)
MI ULTIMO FRACASO, de Cecilia Kang / Argentina / 64'
DIAS DE LLUVIA, de Flavia de la Fuente / Argentina / 45'
TE ESCRIBO DESDE UN PAIS LEJANO, de Griselda Soriano / Argentina / 8'
LOS SUEÑOS DE LA TORTUGA, de Bruno Ciancaglini / Argentina / 18'
UNA NOVIA DE SHANGHAI, de Mauro Andrizzi / Argentina / 70'
EL CIELO DEL CENTAURO, de Hugo Santiago / Argentina / 93'
EL TEOREMA DE SANTIAGO, de Ignacio Masllorens y Estanislao Buisel / Argentina / 96'
EL DIA NUEVO, de Gustavo Fontán / Argentina / 63'

REMEMORIA CUSCO
EL ENEMIGO PRINCIPAL, de Jorge Sanjinés / 1973 / Bolivia / 99'
NIÑOS, de Grupo de Cine Liberación Sin Rodeos / 1974’ / Perú / 16'
EL CARGADOR, de Luis Figueroa / 1974 / Perú / 7'
CHIARAJE, BATALLA RITUAL, de Luis Figueroa / 1977 / Perú / 93'
KUNTUR WACHANA, de Federico García / 1977 / Perú / 87'
SOLO UN CARGADOR, de Juan Alejandro Ramírez / 2003 / Perú / 20'
FELIPE VUELVE, de Malena Martínez / 2009 / Perú / 67'
LA FINAL, de César Alberto Venero / 2014 / Perú / 15'
CUANDO YA NO ESTEMOS AQUI, de Marco Panatonic / 2016 / Perú / 12'

ALÔ ALÔ MUNDO! CINEMA MARGINAL BRASILEÑO

HITLER NO TERCEIRO MUNDO, de José Agrippino de Paula / 1968 / Brasil / 71'
VIAGEM AO FIM DO MUNDO, de Fernando Cony Campos / 1968 / Brasil / 96'
METEORANGO KID: O HEROI INTERGALATICO, de André Luiz Oliveira / 1969 / Brasil / 84'
SEM ESSA ARANHA, de Rogério Sganzerla / 1970 / Brasil / 93'
COPACABANA MON AMOUR, de Rogério Sganzerla / 1970 / Brasil / 87'

CIERRE DE FESTIVAL
TA’ANG, de Wang Bing / 2016 / Hong Kong, China / 148’